我今天一直跟英文接觸,那說真的,其實更正確的說自從我上應英戲後我就不斷跟英文有所接觸,不過這對我來說很高興。
很多人都說英文很討厭,很難學,原因是因為他們把它當「考試工具」,說真的,這並不是一個正確觀念,但我這麼說並不是因為我英文很好,只因為我認為有些人的觀念並不正確,至於問我英文程度,我只能說還勉強過得去。
其實或許從小就開始會多多少少看一些英文教學的影帶或節目,又剛好交我英文的每位老師對我都很好,且從小至今皆如此,所以我覺得真的還不錯。
那另一方面,我不知為何得很喜歡去了解或認識一些別的國家的風俗民情,就像有些地方雖然貧窮,但卻因為它們一些文化民情的不同而使他們也可以快樂的生活。
像我現在聽的是「Vincent」,而從今天下午開始我就在開始找「白金情歌」中的歌曲,這套專輯中共6片CD,每片15首英文歌,所以共將近90首,那我今天先找的是CD1和CD2,我找到22首我喜歡的歌,那其中這首「Vincent」是剛好鳳姐的來來電答鈴正好是這首歌的副歌,所以我期使從我知道有這首歌後其實就想找。
因為我們的校車是租用桃客客運的車,車上偶爾會放電視,其中這個「白金情歌專輯」廣告就有出現一小段這首歌,所以也引發我對這片專輯的興趣。
另外一方面,自從上次去過紐約館後,我就任是一位俄籍的大四外籍生,雖然交談不多,但每次見面也都會跟他是好來表示台灣人的友善,但每次國聖也會用這點虧我,真的是搞不懂他,難道他覺得外國人很奇怪嗎?我不覺得啦!那他我就不知道。
其實真的讓我了解外國文化的是「WTO姐妹會」,那我其實在網誌上也提過這節目蠻多次,內容其實就是邀請一些從國外嫁來台灣的外國妻來暢談他們國家的文化風俗以及他們對台灣風俗民情的看法,而漸漸的也有些固定班底,像本名雷妮絲的可樂,是從多明尼加嫁到我們客家庄的外國女生,現在的他有著流利的國語和客語,並在姐妹會中有著班長的職位,那還有像英國的SANDRA,波蘭的EWA,巴拉圭的MILI,甚至中國東北的海岩、寶寶等等~,而他們每即輪流著請8個外國人到節目作主題式探討,像你知道在白俄皮膚越白會讓人覺得你很有錢,英國是世界上物價最貴的一個地方,或者又像越南人七居然遇到地震後就打電話回去炫耀,KIM因為沒看到對面門前有踏腳墊就懷疑對面有沒有人住等等~,這些真的對我們台灣人士來說,聽他們說一些事情你或許會感到不可思議或很有趣,但這些也或許是你從來不知道的事。
那像剛才我看了另一個節目「大學生了沒」,其中一及也剛好討論到「外籍生報到」,請到五位來台「用功」的外籍學生一起分享他們在台的大學生活以及台和他們國家的不同。
或許是從小有英文老師的夢想,又正好考上應英系,雖然學校並沒有某些頂尖大學好,但對我來說我們學校算不錯,那我也說過現在我的英文並不是很好,所以像昨天和阿磬逛街時他還說以後如果去美國要找我當翻譯,我就說我英文還沒那麼好,但是像我本身其實也是有「美國夢」,但不同的是我覺得我只想留學或自助旅行一年,且像我也因此和幾位高中學弟約好說大家都畢業後要一起去美國,看看美國的風俗民情,漸漸自己認為美國的名人,我覺得如果真的會實現,這輩子至少完成我的其中一個夢想「到美國」,且這對於我來說,不論是英文的精進或了解其他國家風俗民情都是不錯的想法,甚至可能交到其他不同國籍的朋友,以後想到其他不同國家也就更方便了!
最後,說了這麼多,「英文」是世界的共通語言,也或許對某些人來說是他的第二語言,所以,學好英文是很重要的。
- Nov 23 Mon 2009 00:32
跟英文打交道
close
全站熱搜
留言列表